《原野粤语》是属于香港电视剧类型，演员主要是吕良伟陈红郭晋安吕中，主要剧情/介绍/评论四十年代末，在中国南部一个家镇里有两户人家声望颇高：一家姓焦，镇民们皆畏惧焦阎王的威严和脾气十分古怪的阎妻焦大妈。另一家姓仇，仇荣为人刚正、忠厚，深得人心。 仇虎两次不顾自身安危地救了焦大星和焦阎王的性命，对此，焦阎王及焦大妈不但不感谢仇家二十五年前的救命之恩，还认定焦、仇两家势不两立，水火不容，且只有毁灭仇家，焦家才能兴旺。并且，他俩按算命先生的意思，令大星娶桂花为妻冲喜，此举令大星及桂花皆痛苦不堪，因此他俩分别已对金子和仇虎暗恋许久，但迫于无奈，只能应允。 焦阎王收买宠大帅并勾结土匪杀害仇家并祸及全镇，不久，仇家在铁路路轨上发现被辗成数段的仇荣，仇虎大受刺激，指天发誓要找出真凶，为父报仇。却未料焦阎王陷害他勾结土匪，仇虎被打入八大牢，在入狱的日子里，家里发生重大的变故，妹妹玉娃被卖身妓院后得病而死，仇母也因悲伤过度而亡，不幸，仇家至此已是家破人亡，且心爱的未婚妻金子也被迫许嫁他人，后来在狱友老洪的极力帮助下，施行了他的报仇计划……